Bob Marley Zitate

Bob Marley veränderte mit seiner Musik die Welt. Ab 1970 gelang ihm mit seiner Band „The Wailers“ der internationale Durchbruch. In seinen Texten vermittelte er eine Reihe von Lebensweisheiten, die das Denken und Handeln vieler Menschen beeinflussen. Die besten Zitate von Bob Marley sind hier zusammengefasst.

Bob Marley hieß eigentlich Robert Nesta Marley und war als Rastafari einer der Mitbegründer der Reggae-Bewegung. Marley starb 1981 bereits mit 36 Jahren an Krebs, da seine Religion keinen medizinischen Eingriff in seinen Körper erlaubte. Seine Liedtexte und Aussagen prägten das Handeln vieler Menschen. Bob Marleys Zitate sind hier auf Englisch und Deutsch wiedergegeben.

Die besten  Zitate von Bob Marley auf Englisch und Deutsch

  • “But my hand was made strong by the hand of the Almighty.”
    Aber der Allmächtige gab mir eine starke Hand.
  • “Every man gotta right to decide his own destiny.”
    Jeder hat das Recht, sein eigenes Schicksal zu bestimmen.
  • “Get up, stand up, Stand up for your rights. Get up, stand up, Don’t give up the fight.“
    Erhebe dich, steh auf. Steh auf für deine Rechte. Erhebe dich, steh auf. Gib den Kampf nicht auf.
  • “Herb is the healing of a nation, alcohol is the destruction.”
    Marihuana ist die Heilung der Nation, Alkohol die Zerstörung.
  • “I don’t belong to anybody.I don’t have a father on this earth. For me there is only the father in heaven.”
    Ich gehöre niemandem. Ich habe keinen Vater auf dieser Erde. Für mich gibt es nur den Vater im Himmel.
  • “I don’t stand for the black man’s side, I don’t stand for the white man’s side. I stand for God’s side.”
    Ich bin nicht auf der Seite des schwarzen Mannes, ich bin nicht auf der Seite des weißen Mannes. Ich bin auf Gottes Seite!
  • “I have a BMW. But only because BMW stands for Bob Marley and The Wailers, and not because I need an expensive car.”
    Ich besitze einen BMW. Aber nur, weil BMW für Bob Marley and The Wailers steht und nicht, weil ich ein teueres Auto brauche.

  • “I’m not the Angel of death,…I’m the child of life.”
    Ich bin nicht der Engel des Todes… Ich bin das Kind des Lebens.
  • “I’m not special: this is Jah s and whatever I’m doing is for Jah.”Ich bin nichts besonderes: Das ist Jahs Arbeit und was auch immer ich mache, mache ich für Jah.
  • “If I am guilty I will pay. ”
    Wenn ich schuldig bin, werde ich dafür geradestehen.
  • “In this bright future you can’t forget your past.”
    In dieser großartigen Zukunft darfst du deine Vergangenheit nicht vergessen.
  • “Its time for the world to unite as a human race.”
    Es ist Zeit für die Welt, sich als eine menschliche Rasse zu vereinigen.
  • “Just can’t live that negative way…make way for the positive day!”
    Ich kann auf diese negative Weise einfach nicht leben… also mach Platz für den positiven Tag!
  • “Let righteousness cover the eart like the water cover the sea!”
    Lass Gerechtigkeit die Erde abdecken, wie das Wasser die Meere abdeckt!
  • “Life is one big road with lots of signs. So when you riding through the ruts, don’t complicate your mind. Flee from hate, mischief and jealousy. Don’t bury your thoughts, put your vision to reality . Wake Up and Live!”
    Das Leben ist wie eine lange Straße mit vielen Schildern. Und während du die Spur entlang fährst, mach es dir nicht zu kompliziert. Meide Hass, Unheil und Missgunst. Verberge deine Gedanken nicht, setze deine Vision in Wirklichkeit um. Wach auf und lebe!
  • “Live the life you love and love the life you live.”
    Lebe das Leben, das du liebst und liebe das Leben, das du lebst.
  • Love would never leave us alone.”
    Die Liebe wird uns nie im Stich lassen.
  • “Man is a universe within himself.
    Jeder Mensch ist sein eigenes Universum.
  • „Money can’t buy life.“
    Geld kann Leben nicht kaufen. (letzten Worte zu Sohn Ziggy)
  • Money consists of numbers, numbers are infinite. And now, someone who needs money to be a happy man, his search for happiness will be infinite.”
    Geld besteht aus Zahlen, Zahlen sind unendlich. Wer Geld braucht, um glücklich zu sein, dessen Suche nach Glück wird unendlich sein.
    “Money is not my richness. My richness is to walk on the earth barefoot.”
    Geld ist nicht mein Reichtum. Mein Reichtum ist, barfuß auf der Erde zu laufen.
  • “My future is righteousness.”
    Meine Zukunft ist Gerechtigkeit.
  • “My music fights against the system that teaches to live and die.”
    Meine Musik bekämpft das System, das einem beibringt zu leben und zu sterben.

  • “No man can lead man, we have to have unite.”
    Kein Mensch kann andere Menschen anführen. Wir müssen uns vereinigen.
  • “One good thing about music, when it hits- you feel no pain.”
    Eine gute Sache der Musik: Wenn sie dich berührt, spürst du keinen Schmerz.
  • “One love, one heart, let’s get together and feel alright.”
    Eine Liebe, ein Herz, lasst uns zusammenkommen und uns gut fühlen.
  • “Open your eyes, look within. Are you satisfied with the life you’re living?”
    Öffne deine Augen, blicke nach innen. Bist du wirklich zufrieden mit dem Leben, das du lebst?
  • “Politics and the Church are the same. They keep people in ignorance.”
    Politik und Kirche sind dasselbe. Sie halten die Menschen in Unwissen.
  • “Reggae is for people who suffer, who do not have the things they need!”
    Reggae ist für Menschen die leiden, und nicht das haben, was sie brauchen!
  • “Robert Nesta Marley isn’t my name. I don’t even know my name yet.”
    Robert Nesta Marley ist nicht mein Name. Ich kenne meinen Namen noch gar nicht.
  • “So much have been said, so little been done.”
    Soviel wurde gesagt, so wenig getan.
  • “’Tell the children the truth.”
    Erzählt den Kindern die Wahrheit.
  • “The good times of today, are the sad thoughts of tomorrow.”Die guten Zeiten heute, sind die traurigen Gedanken, von Morgen.
  • “The more people smoke herb, the more Babylon fall.”
    Je mehr Menschen Marijuana rauchen, desto schneller wird Babylon fallen.
  • “The people who try to corrupt this world don’t make a rest. So how could I?”
    Die Menschen, die diese Welt schlecht machen wollen, machen keine Pause, also wie könnte ich eine machen?
  • “To every little action, there’s a reaction.”
    Auf jede kleine Aktion folgt eine Reaktion.
  • “We’ll never see smoke without fire.”
    Ohne Feuer werden wir keinen Rauch erwarten können.
  • “When one door is closed, don’t you know, another is open.”
    Wenn eine Tür geschlossen ist, denk dran, dass eine andere geöffnet ist.
  • “Who are you to judge the life I live? I know I’m not perfect and I don’t live to be, but before you start pointing fingers make sure your hands are clean.”
    Wer bist du, dass du mein Leben beurteilst, das ich lebe. Ich weiß, ich bin nicht perfekt und ich lebe nicht, um perfekt zu sein, aber bevor du anfängst mit dem Finger auf mich zu zeigen, vergewissere dich, dass deine Hände sauber sind.

  • “You ain’t gonna miss your water until your well runs dry.”
    Du wirst dein Wasser nie vermissen, bis eines Tages dein Brunnen austrocknet.
  • “You can fool some people sometimes, but you can’t fool all the people all the time.”
    Du kannst manchmal einige Menschen täuschen, aber du kannst nicht alle Menschen die ganze Zeit täuschen.
  • “You have to be someone.”
    Du musst jemand sein.

Similar Posts:

avatar
enrico schreibt
am 21. Juli 2011 um 17:21 Uhr

dieses :

“I have a BMW. But only because BMW stands for Bob Marley and The Wailers, and not because I need an expensive car.”

Stammt von Carlos Santana (1977) , nicht von Bob marley himself.

Bless!

avatar
enrico schreibt
am 21. Juli 2011 um 17:24 Uhr

btw . nannte Er seinen BMW ” Bob Marley Wagon” .
Schreibt zumindest seine Frau Rita in Ihrem Buch :)

avatar
Alina schreibt
am 22. Juli 2011 um 07:28 Uhr

Danke für die Anmerkung Enrico!

avatar
rastaman schreibt
am 22. Mai 2012 um 09:35 Uhr

noch ein paar mehr solcher “Zitate” und wir haben ein Best Of Album seiner Songs LOL

avatar
legalized it. schreibt
am 21. Juni 2012 um 08:23 Uhr

rastaman,
das wäre doch mal was! In einem best of album als hintergrund seine zitate.

rip bob.

avatar
lais schreibt
am 8. Januar 2013 um 18:15 Uhr

avatar
enrico schreibt
am 21. Juli 2011 um 17:21 Uhr

dieses :

“I have a BMW. But only because BMW stands for Bob Marley and The Wailers, and not because I need an expensive car.”

Stammt von Carlos Santana (1977) , nicht von Bob marley himself.

Bless!

………………………………………………………………………………………………………………………..

SICHER ??

avatar
kaya man schreibt
am 1. Mai 2013 um 14:06 Uhr

r.i.p bobmarley

avatar
kaya man schreibt
am 1. Mai 2013 um 14:10 Uhr

BMW” Steht führ bob marley the wailers , habe ich zumindest in einer seinen Biograpie mitbekommen !!!

avatar
Bob Marley ist mit mir schreibt
am 3. Mai 2013 um 15:01 Uhr

Ein lied aus seinen Zitaten wär geil ! Und was für Rip ? Bob Marley lebt für immer und hat auch schon 3 mal gelebt !

Kommentar schreiben
Name

E-Mail (wird nicht veröffentlicht)

Webseite (optional)

Nachricht